Chant Evera
- « Chaque année, au printemps, avec le retour de la lumière et de la chaleur, toutes les semences enfouies dans le sol se mettent à croître. Vous le savez, vous l’avez vu, mais vous n’avez pas compris qu’un phénomène identique peut aussi se produire en vous. Car en vous aussi se trouvent des graines, des semences, c’est-à-dire les qualités et les vertus que Dieu a déposées depuis l’origine ; et si elles ne poussent pas, c’est parce que vous ne pensez pas à vous exposer aux rayons du soleil spirituel. Si dès les premiers jours du printemps nous allons voir tous les matins le soleil se lever, le soleil qui est la plus pure image de la Divinité, c’est pour donner à nos semences les meilleures conditions de croissance et de manifestation. Personne ne doit se croire assez intelligent, savant ou raisonnable pour mépriser cette pratique : dans le plan spirituel comme dans le plan physique les semences ne poussent qu’au soleil. »[1]
Sommaire
Evera (Le Printemps Spirituel ) – Tonalité : Fa Majeur
Le texte
| Cyrillique | Translittération française | Traduction |
|---|---|---|
Слънцето грей, гали с’лъчи цветенца и треви, и нас. На ранина възторжено играем ний. Въздух благодат. Птички хвъркат весело над нас. Природата сияе цела в’красота. Росна тревица блеснала в’елмаз. Цветята леят аромат. |
Sleuntsèto greï, gali s'leutchi tsvètentsa i trèvi i nas. Na ranina veuztorjèno igraem niï. Veuzdouh blagodat. Ptitchki hveurkat vèssèlo nad nas. Prirodata siïaè tsèla v'krassota. Rosna trèvitsa blèsnala v'elmaz. Tsvètiata lèïat aromat. |
Le Soleil brille, ses rayons caressent les fleurettes, les herbes et nous. Le matin, nous dansons dans l’enthousiasme. L’air est une bénédiction. Au-dessus de nous les oiseaux battent des ailes gaiement. La nature rayonne tout entière de beauté. L’herbe couverte de rosée étincelle de diamants. Les fleurs déversent leur parfum. |
Explications du chant[2]
Historique
Evera est le premier chant du triptyque reprenant les chants Iskatcham Az et Svetal Den. Il est aussi le 11e mouvement de la Paneurythmie.
La musique est de Peter Deunov, les paroles de Olga Slavcheva et l’harmonisation est signée Andrée Métraux.
Thématique
Evera célèbre l’avènement du Printemps spirituel dans les cœurs humains.
Lorsque nous le dansons, le mouvement d’élan des mains vers le haut nous lie à notre idéal et à la richesse de notre destinée.
Evera, c’est aussi la symphonie de la Nature qui ne cesse de chanter pour nous…
Voici comment le Maître Omraam Mikhaël Aïvanhov parle de ce chant :
- « Evera est une musique exceptionnelle qui évoque le printemps, les fleurs, les rayons du soleil. C'est un chant à la fois doux et puissant. Si vous désirez vous abandonner à la Providence, chantez Evera. Il nous pousse à nous confier aux ondes les plus harmonieuses. C'est un chant unique pour nous abandonner dans les bras de la Mère Nature qui nous berce et nous apaise. Servez-vous des chants comme d'un pouvoir magique dans la vie. Prenez d'abord "Evera" pour cela. Si vous voulez faire disparaître les soucis, les tristesses, les chagrins, tout ce qui alourdit l'âme, chantez Evera. Chantez-le aussi si vous désirez entrevoir l'idéal, l'avenir de l'âme humaine, il vous ouvrira des aperçus sur votre lointaine destinée. C'est un bijou sur la couronne de la Paneurythmie. Il faut le chanter avec joie et douceur, d'une façon légère, éthérique. Ce chant développe la glande pinéale . »[3]
Mots clés
Élan, légèreté, joie, douceur, danse
Le sens du mot « Evera »
Nous pouvons traduire le mot Evera par « Printemps spirituel ». Il n’appartient pas au langage courant de la langue bulgare. Pour nommer la saison du printemps, les bulgares utilisent plus communément le mot « Prolet ».
Evera représente donc la manifestation du Printemps Spirituel au sein de la Nature et aussi, comment le Printemps Spirituel devrait se manifester dans le psychisme humain. Evera témoigne de la réconciliation entre l’être humain et les lois universelles de la morale cosmique. Lorsque nous serons capables de vivre consciemment dans ce Printemps Spirituel, nous serons comme la Nature : agissant avec sagesse et équilibre, capables d’offrir nos plus beaux fruits en permanence, avec abondance et générosité. C’est cette prophétie que chante Evera…
Tracé énergétique : Une mélodie en quête d’équilibre
Lorsque nous analysons la mélodie principale, nous observons un équilibre parfait au sein des différents segments du chant. Prenons pour exemple la structure des huit premières mesures.
La mélodie est en 3/8. Elle débute dans un élan de propulsion pendant trois mesures puis redescend pendant cinq mesures de façon très progressive, sous la forme d’un escalier en utilisant des notes répétées et en procédant par mouvements conjoints.
Les paroles du chant évoquent la relation polarisée entre le soleil et la nature, entre le Ciel et la Terre. Tout d’abord, l’éclatement du soleil se produit dans les trois premières mesures. C’est à la fois intense et puissant. Puis, dans les cinq mesures qui suivent, le chant montre la délicatesse avec laquelle les rayons du soleil caressent les fleurettes et tout ce qui vit sur la terre. Les bienfaits solaires sont distillés de façon sage et progressive (mélodie descendante en escalier avec notes répétées) afin de permettre à la nature d’assimiler sa lumière convenablement. Le soleil ne veut pas violenter la terre. Il pose sur elle son regard de façon intense mais son action envers elle est douce et délicate.
Cette structure mélodique polarisée jalonne tout le chant et symboliquement, nous pouvons y voir le reflet de la manière dont l’amour cosmique se révèle à son plus haut degré. L’équilibre parfait est omniprésent dans le chant entre la polarité « plus » (le jaillissement, la montée, l’élan, l’intensité) et la polarité « moins » (la descente progressive où se manifestent la douceur et la tendresse!)
En résumé
Evera est un chant qui apporte de grandes bouffées d’oxygène spirituel à notre âme. Sa légèreté aide à nous dégager de nos soucis quotidiens et sa joie est libératrice…
Par sa structure mélodique et les mouvements de sa danse, il nous rééquilibre, nous apaise et nous aide à nous harmoniser avec les forces vivantes de la Nature.
Œuvres et/ou conférences d’O.M. Aïvanhov sur le sujet traité
- O. M. Aïvanhov, Les Secrets du Livre de la Nature, Izvor n°216, Éditions Prosveta.
- O. M. Aïvanhov, Langage Symbolique, Langage de la Nature, Œuvres complètes n°8, Editions Prosveta.
Liens Externes
- Peter DEUNOV – Evera sur Youtube par la Chorale Kastalski de Moscou (Dir : Gilles Hainault).
- Pour entendre d’autres chants de Peter Deunov vous pouvez vous rendre sur la chaîne YouTube de Ideal Projects.
Notes
- ↑ O. M. Aïvanhov, Pensées quotidiennes 2017, pensée du 28 mars « Les Vertus sont des graines qui poussent dans le soleil spirituel », Éditions Prosveta (2017).
- ↑ Les auteurs de la version originale de cet article sont Gilles Hainault et Marie Kinique
- ↑ O. M. Aïvanhov, P. Deunov, Commentaires des chants (Fraternité Blanche Universelle).
Avis au lecteur : la rédaction de cet article, provisoire et non limitatif, est seulement un point de départ, puisque le sujet a été examiné plus en détail par Omraam Mikhaël Aïvanhov dans ses diverses conférences données entre 1938 et 1985. En lisant ou en écoutant directement ces conférences, publiées par les éditions Prosveta, propriétaire exclusif des droits de son travail, le chercheur y trouvera encore d’autres aspects intéressants et importants. Par conséquent, cet article n’exprime pas de manière complète et exhaustive la pensée d'Aïvanhov sur ce sujet.
OmraamWiki est un projet international réalisé avec la contribution des fonds de recherche scientifique de l'Université pour les étrangers de Pérouse (Département des Sciences Humaines et Sociales)
